The innocent are always guilty in the eyes of the guilty

Chapter 11                                                                                              Page: 226

The innocent are always guilty in the eyes of the guilty, while the innocent are only guilty of their innocence. The guilty think they are innocent, by blaming the innocent so that their guilt becomes innocence. But the guilty remain guilty and the guilty are even more guilty, because they don't know they are guilty. The innocent are sometimes guilty and the guilty are sometimes innocent. I just want to say that everyone can be innocent and guilty, that everyone can be good and bad, that everyone is a victim, but is also responsible, that there is a killer in everyone and that it depends partly on which choices, opportunities and which privileged positions life offers us.

De onschuldigen zijn altijd schuldig in de ogen van de schuldigen, terwijl de onschuldigen alleen schuldig zijn aan hun onschuld. De schuldigen denken dat ze onschuldig zijn, door de onschuldigen de schuld te geven zodat hun schuld onschuldig wordt. Maar de schuldigen blijven schuldig en de schuldigen zijn zelfs nog schuldiger, omdat ze niet weten dat ze schuldig zijn. De onschuldigen zijn soms schuldig en de schuldigen zijn soms onschuldig. Ik wil alleen maar zeggen dat iedereen onschuldig en schuldig kan zijn, dat iedereen goed en slecht kan zijn, dat iedereen slachtoffer is, maar ook verantwoordelijk is, dat er in iedereen een moordenaar zit en dat het mede afhangt van welke keuzes, kansen en welke bevoorrechte posities het leven ons biedt.