De woorden en de daden van Donald Trump . The Words and Actions of Donald Trump

 

De woorden en de daden van Donald Trump 

IMMIGRATIE: Trump heeft ongeveer 500 kilometer gebouwd, op een grens van 3.200 kilometer. Mexico heeft er geen cent van betaald.

OBAMACARE: De zaak zal op 10 november, een week na de verkiezingen, bij het Supreme Court belanden. Van de tweede helft van de belofte, de vervanging van Obamacare 'door iets veel beters', is nooit iets terechtgekomen. Er is geen alternatief.

INFRASTRUCTUUR: Trump heeft nooit een serieuze poging gedaan iets aan de afbrokkelende infrastructuur te doen.

DRAIN THE SWAMP: Trumps belofte om Washington eerlijker, transparanter en minder beïnvloedbaar door het bedrijfsleven te maken, is waarschijnlijk de grootste en misschien de meest orwelliaanse farce van zijn presidentschap. Zijn diagnose was juist: de Amerikaanse politiek was, door de financiële invloed van het bedrijfsleven en/of rijke Amerikanen, al voor zijn aantreden corrupt te noemen. De draaideur tussen overheid en lobbyisten was duizelingwekkend. Alleen: Trump heeft het alleen maar erger gemaakt.

ECONOMIE: Protectionisme was, naast zijn anti-immigratiebeleid, de tweede pilaar van Trumps America First-agenda. Trump veranderde de internationale vrijhandel en benoemde daarmee een belangrijke oorzaak van de uitholling van de Amerikaanse maakindustrie.Daarnaast begon Trump een handelsoorlog met China. Hij hief hoge tarieven op geïmporteerde producten, waarna China dat met gelijke munt terugbetaalde. Resultaat: vooral Amerikaanse boeren konden hun producten niet meer kwijt in China. Zij hebben miljardensteun gekregen van Trump. Trump heeft dus een belofte waargemaakt, maar wil de consequenties niet onder ogen zien: veel spullen zijn duurder geworden. Trump blijft liegen dat China de importheffingen betaalt, en niet de Amerikaanse consument. De lonen stegen iets (2,5 procent in drie jaar, na inflatie); de economie groeide iets sneller.

DEREGULERING: Belangrijke ingeloste belofte. Trump heeft, in innige samenwerking met de lobbyisten die hij heeft aangesteld als ministers, voortvarend regels geschrapt die het bedrijfsleven in de weg staan. Vooral milieu- en klimaatregels werden bij bosjes geschrapt. Berucht is het schrappen van emissiestandaarden voor auto's, en de uitzonderingspositie die Californië daarbij had. Ook berucht is het schrappen van emissie-eisen aan de energiesector, waarmee hij kolencentrales wilde helpen - al zijn die door economische ontwikkelingen hoe dan ook minder rendabel geworden. Trump heeft daarnaast natuur- en kustgebieden opengesteld voor oliewinning en boskap, de methaanuitstoot bij gaswinning vrijgegeven, en bescherming van bedreigde planten- en diersoorten versoepeld.

BELASTINGEN EN STAATSSCHULD: De belastingherziening van 2017 verlaagde de federale belastingen voor middeninkomens met ongeveer 1.000 dollar, ongeveer 1,6 procent. Inkomens tussen een half miljoen en een miljoen dollar gingen er gemiddeld 21 duizend dollar op vooruit, 4,3 procent. Met andere woorden: de nadruk van Trumps belastingverlaging lag op de rijken, niet op de middenklasse. Met het steunpakket tijdens de coronacrisis werden rijke hedgefonds- en vastgoedbeleggers nog meer tegemoetgekomen, doordat zij voortaan kosten van hun winsten mogen aftrekken: een extra douceurtje van 90 miljard (dit jaar). het begrotingstekort onder Trump flink doen oplopen. Volgens het Congressional Budget Office bedroeg het tekort onder de eerste drie jaar Trump zo'n 2.500 miljard; onder de laatste drie jaar Obama was dat 1.500 miljard. En toen moest corona nog komen.

LEGER/VETERANEN: Trump heeft er veel extra geld in gestopt.De defensiebegroting voor dit jaar 738 miljard dollar; In Obama's laatste jaar, 2016, was dat 619 miljard. Het aantal militaire operaties is tegelijkertijd wel afgenomen.Trump is de eerste president in jaren die geen grote oorlog is begonnen.

Dank aan ANNE VAN DRIEL EN MICHAEL PERSSON en De Volkskrant

The Words and Actions of Donald Trump

 

                            The Trump dynasty

IMMIGRATION: Trump built about 500 miles, on a boundary of 3,200 miles. Mexico has not paid a cent for it.

OBAMACARE: The case will go to the Supreme Court on November 10, one week after the election. The second half of the pledge, replacing Obamacare 'with something much better', never materialized. There is no alternative.

INFRASTRUCTURE: Trump has never made a serious effort to address the crumbling infrastructure.

DRAIN THE SWAMP: Trump's promise to make Washington fairer, more transparent, and less corporate-biased is probably the greatest, and perhaps the most Orwellian farce of his presidency. His diagnosis was correct: American politics, due to the financial influence of the corporate world and / or wealthy Americans, was already corrupt before he took office. The revolving door between government and lobbyists was dizzying. Only: Trump has only made things worse.

ECONOMY: Protectionism, along with his anti-immigration policies, was the second pillar of Trump's America First agenda. Trump changed international free trade to identify a major cause of the erosion of the U.S. manufacturing industry, and started a trade war with China. He raised high tariffs on imported products, after which China repaid them with equal currency. Result: American farmers in particular could no longer dispose of their products in China. They have received billion dollar support from Trump. Trump has fulfilled a promise, but does not want to face the consequences: a lot of things have become more expensive. Trump continues to lie that China pays the tariffs, not the US consumer. Wages rose slightly (2.5 percent in three years, after inflation); the economy grew slightly faster.

DEREGULATION: Important promise kept. Trump, in close collaboration with the lobbyists he has appointed as ministers, has been driving down rules that stand in the way of business. Especially environmental and climate rules were scrapped from bushes. Notorious is the scrapping of emission standards for cars, and the exceptional position that California had in this regard. Also notorious is the scrapping of emission requirements for the energy sector, with which he wanted to help coal-fired power stations - although economic developments have made them less profitable anyway. Trump has also opened up natural and coastal areas for oil extraction and forest clearing, released methane emissions from gas extraction, and relaxed protection for endangered plant and animal species.

TAXES AND STATE DEBT: The 2017 tax reform lowered federal middle income taxes by about $ 1,000, about 1.6 percent. Earnings between half a million and a million dollars advanced an average of 21 thousand dollars, 4.3 percent. In other words, the emphasis of Trump's tax cuts was on the rich, not the middle class. With the support package during the corona crisis, wealthy hedge fund and real estate investors were even more accommodated by allowing them to deduct costs from their profits: an additional € 90 billion (this year). to widen the budget deficit under Trump. According to the Congressional Budget Office, the deficit under Trump's first three years was about 2.5 trillion; under Obama's last three years it was 1.5 trillion. And then corona was yet to come.

ARMY / VETERANS: Trump put a lot of extra money into it. This year's defense budget is $ 738 billion; In Obama's last year, 2016, it was 619 billion. At the same time, the number of military operations has declined, with Trump becoming the first president in years to not start a major war.

Thanks to ANNE VAN DRIEL EN MICHAEL PERSSON and De Volkskrant